|
|
|
|
祝你们平安
|
|
文章来源：《伊兰园》
文章编辑：开远阿专 添加时间：2005-5-9 19:34:15
|
|
|
|
|
2003-3-25 11:27:15 kyaz.net 2003-3-9 云南开远阿专《伊兰园》报 阿里 译 阅读364次
世界穆斯林最熟悉的天下第一问候“赛俩目”始于开天辟地之前，流行于众天使之间，由人祖阿丹先知传播到人间的真主仆民。到那复活之日，有幸进入真主天国乐园的人都将在进入天堂大门时听到天使的这个问候。真主在《古兰经》中启示说：“有人以祝词祝贺你们的时候，你们当以更好的祝词祝贺他，或以同样的祝词回答他。”(4：86)
先知穆圣教导伊斯兰的信士们应当以赛俩目互致问候，例如艾尔•巴拉证实，先知穆圣曾经说：“把平安的问候广泛传播出去，因此，你们可望获得平安和太平”。穆斯林社会中以平安的衷心祝愿表达真诚的感情，使大家都能感受到一个互相谅解，互相关怀和宽容，求同存异，共创和平与友好的社会环境。
一声简单的祝愿表达了深厚的穆斯林情谊和真心的愿望，对今后两世都能产生巨大影响。先知穆圣说：“有三件事可以使你们进入真主的天堂，敬拜至仁至慈的主，向贫苦的人施舍食物和互相以平安祝贺”。这是先知穆圣教导的指路明灯，引导他的教民走向天堂之路，这是最简明的指导和教诲，首先是敬畏真主，崇拜真主；其次是对人类同胞给予仁慈的援助和友好的祝愿。
对人类同胞的仁慈和善良，不分种族和信仰，体现真主对人类的普慈；而对穆斯林弟兄则应当模仿天使的问候，不论是否曾经相识，只要知道对方是穆斯林，都应当用赛俩目表示问候，以求获得真主的喜悦和恩慈。先知穆圣说：“不是真信士进不了天堂；对他人不仁慈就不是真信士。你们是否想知道如何才能在你们中产生互相的仁爱吗？”当时在穆圣身边的弟子们回答说：“是的，真主的使者啊！我们都想知道。”穆圣教诲说：“用平安互相祝愿”
人生短暂的一世，有信仰的人都有一个美好归宿的理想，进入永久的后世，天堂和火狱是自己在世间行为的选择和结果。至仁至慈的造物主引导人类向善，并且许诺天堂的报赏，理智的人接受穆圣传达的真主启示，只须在三个方面做出成就，就是通向天堂之路。第一对造物主的认识和敬畏，做真主的忠仆；第二对全人类的慈善和怜悯，施舍给困苦的人；第三对信士同胞祝愿他们平安，必须是真心的祝愿，以求世界和平。如果世界上大部分人都遵从这三个条件，那么，这个世界将没有嫉妒、没有仇恨、没有战争。这个行动首先从穆斯林社会做起，穆斯林弟兄们见面时互致赛俩目，真心祝愿平安与安宁，向世人展示模范社会的榜样 。
穆斯林社会的教胞们互致赛俩目早已形成定制，因为这是真主使者认真传达的指示。先知穆圣为这个问候的礼节对弟子们进行过长时间的训练，才形成今日这个固定不变的传统和习惯，例如先知穆圣说：“行在座骑中的人应当向步行的人致赛俩目；步行中的人应当向坐着的人致赛俩目。两个都在步行的人，谁先张口道赛俩目，他得到更多的吉祥”。一个简单的见面问候，古代的伊斯兰学者们根据先知穆圣的教诲进行过十分认真的研究，教法学家们把真主的启示和许多同类的圣训演变出整套有关穆斯林见面问候的制度和习惯，使穆斯林的问候成为伊斯兰丰富文明的一部分。
教法学家们裁定说，谁应当先张口致赛俩目，可以灵活应用，应当是谁先看见对方就承担领先问候的责任，也可能出现坐着的人向行走的人先道赛俩目，步行的人向骑马的人先道赛俩目，如果前者先看见对方，而对方所处位置没有看到这个人。这不算违背穆圣的指导，因为我们不应当把圣训当作死板教条。双方都处于同等的地位，那么首先出口向对方致以伊斯兰尊贵问候者以他的热情和积极将获得真主更多的嘉奖。
在全世界的穆斯林社会里，到处能听到依据人祖阿丹先知从天堂里传到人间的真诚问候，互相祝愿平安，共同盼望世界和平，造物主启示人类最优美的行为是祝愿平安，努力实现平安。由于人类的私欲和贪婪，平安十分难能可贵，极不易获得，但是，在复活日，当正道的信士被他们的造物主所接纳进入天堂时，他们将最终获得永久的赛俩目。真主在《古兰经》中预言说：“敬畏主者将一队一队地被邀入乐园，待他们来到乐园前面的时候，园门开了，管园的天使要对他们说：‘祝你们平安！你们已经纯洁了，所以请你们进去永居吧。’”(39：73)“信道而且行善者，将蒙主的允许进入那下临诸河的乐园，并永居其中，他们在乐园里的祝词是‘赛俩目’(平安)。”(14：23)
原作者：阿里 译
|
|
|
|
|
[大
中
小] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
