Kaiyuan institute of Arabic-Yunnan- P.R.CHINA

老栏目

English Arabic
古兰圣训 新闻中心 阿专校刊
伊斯兰教 我们学校 情感世界
中国回族 阿专校刊 人才市场
书籍在线 摇篮社区 缘分之家
首页 新闻中心 伊斯兰教 古兰圣训 真理之道 我们学校 阿专校刊 情感世界 中国回族

·王光亚称军事和经济手段不能解决伊朗核问题
·叙利亚总统会见王乐泉
·伊朗要求一些大国消除核武器
·布什首次承认授权泄露伊拉克情报部分内容
·伊朗宣布已经成功掌握铀浓缩技术
·阿盟谴责欧盟中断对巴勒斯坦自治政府财政援助
·巴基斯坦卡拉奇发生爆炸55人死亡100余人受伤
·沙特要建九百公里隔离墙 以免受伊拉克内战殃及
·埃及外长批评以色列袭击加沙地带是滥用武力
·伊朗军队MISAGH-2便携式导弹开始紧急备战
·教育部副部长陈小娅到我州调研“两基”工作
·伊朗防长:德黑兰已作好准备与海湾国家联合军演
·安南:没人能阻止伊朗获得和平利用核能的权利
·卡扎菲呼吁建立“非洲合众国” 和统一军队
·伊朗警告强权国家不要干涉伊朗内政
·伊朗军演继续进行[组图]
·伊朗试射绝密空射导弹 称是其导弹发展转折点
·萨达姆再次出庭受审
·伊朗军队在军演中再次成功试射两枚新型导弹

·王光亚称军事和经济手段不能解决伊朗核问题
·叙利亚总统会见王乐泉
·伊朗要求一些大国消除核武器
·布什首次承认授权泄露伊拉克情报部分内容
·伊朗宣布已经成功掌握铀浓缩技术
·阿盟谴责欧盟中断对巴勒斯坦自治政府财政援助
·巴基斯坦卡拉奇发生爆炸55人死亡100余人受伤
·沙特要建九百公里隔离墙 以免受伊拉克内战殃及
·埃及外长批评以色列袭击加沙地带是滥用武力
·伊朗军队MISAGH-2便携式导弹开始紧急备战
·教育部副部长陈小娅到我州调研“两基”工作
·伊朗防长:德黑兰已作好准备与海湾国家联合军演
·安南:没人能阻止伊朗获得和平利用核能的权利
·卡扎菲呼吁建立“非洲合众国” 和统一军队
·伊朗警告强权国家不要干涉伊朗内政
·伊朗军演继续进行[组图]
·伊朗试射绝密空射导弹 称是其导弹发展转折点
·萨达姆再次出庭受审
·伊朗军队在军演中再次成功试射两枚新型导弹

 
您的位置:首页>> 新闻中心>> 国内新闻

伊朗删去引进电影亲热镜头 台词我爱你换成多保重

文章来源:国际在线 文章编辑:开远阿专 添加时间:2006-4-13 7:04:16



   早在几年前,就被《小鞋子》、《樱桃的滋味》、《谁能帮我回家》等伊朗电影深深地打动过。自然流畅的摄影、简单而寓意深刻的故事,几乎成为伊朗电影的标签。因而,当记者得知自己即将造访这个神秘的国度之时,首先想到的就是一定要到德黑兰的电影院里好好地看场原汁原味的伊朗电影。 

电影院:门可罗雀 

    到了德黑兰才发现,事情和记者预先设想的并不一样。伊朗电影少看几部还觉得很新鲜,但有机会大量接触时,就无奈地发现——伊朗影片的题材和情节都十分有限,无论看哪部都有种似曾相识的感觉;个别情节甚至还有些古怪。比如,妻子被车撞了,丈夫不是先去扶妻子,而是去狂追肇事者;晚上上床睡觉,两口子还穿戴整齐跟马上要出门一样。伊朗审片部门给出的解释是:按照有关规定,电影里男女之间不准有任何身体接触,就算是夫妻也不行,也不准出现身着睡衣这类容易诱人遐想的形象。 

    对于引进的外国电影,也有种种限制;比如,不许宣传世俗主义和女权运动,不许出现暴力镜头或饮酒镜头,更不能出现毒品和“不文明的举动”。 

    在这样严格的限制下,伊朗电影除了动画片和儿童片,就没什么可看的。难怪德黑兰街头不多的几家电影院,总是门可罗雀。即便你去那里转悠一圈儿,也会发现还是好几个月以前的那几部国产电影,连海报都没有换过。好不容易等来了通过审查的外国片,却都被安排在晚上11点后上映;可谁会在那个时候跑到电影院去呢?而且伊朗的朋友还劝告说:“就算你真有这个闲工夫,也没必要去看,因为你肯定看不懂。两个人约会刚说‘hello’,下一个镜头就说‘bye-bye’了。” 

[ ]

 

评论  打印  刷新    返回顶部  关闭

Copyright © 2000/2005, kyaz.com All rights reserved. 开远阿专 版权所有 root@kyaz.com